對于在馬來西亞讀書的留學(xué)生來說,實(shí)驗(yàn)報告(Lab Report)幾乎是理工科和醫(yī)學(xué)類課程的必修作業(yè)之一。很多同學(xué)初次接觸時都會覺得難度很大:既要兼顧數(shù)據(jù)分析,又要符合學(xué)術(shù)寫作要求。本文會為你介紹實(shí)驗(yàn)報告的常見寫作難點(diǎn)與對策。
一、結(jié)構(gòu)把握困難
不少同學(xué)寫實(shí)驗(yàn)報告時,往往不知道該從哪里下手,導(dǎo)致內(nèi)容雜亂。其實(shí),標(biāo)準(zhǔn)實(shí)驗(yàn)報告通常包括:引言、方法、結(jié)果、討論和結(jié)論。
對策: 在寫作前先搭建好提綱,按照固定結(jié)構(gòu)展開,避免遺漏關(guān)鍵部分。
二、數(shù)據(jù)分析不夠深入
很多學(xué)生只會把實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)原封不動地寫出來,卻缺少對數(shù)據(jù)的解釋。教授更看重的是你能否從數(shù)據(jù)中得出合理結(jié)論。
對策: 學(xué)會使用Excel、SPSS等工具進(jìn)行基礎(chǔ)統(tǒng)計(jì),并結(jié)合理論課程進(jìn)行解釋,確保數(shù)據(jù)不僅“有”,而且“有意義”。
???點(diǎn)擊藍(lán)字,優(yōu)享QS前50碩博名師輔導(dǎo)???
三、語言表達(dá)不地道
實(shí)驗(yàn)報告要求邏輯嚴(yán)謹(jǐn),但不少留學(xué)生在用英文表述時容易出現(xiàn)語法錯誤或用詞不準(zhǔn)確,影響整體專業(yè)度。
對策: 多參考學(xué)校圖書館提供的范文或?qū)懽魇謨裕匾獣r參加寫作中心的Workshop,提升學(xué)術(shù)英語表達(dá)。
四、參考文獻(xiàn)與引用混亂
實(shí)驗(yàn)報告通常要求APA或Harvard格式,但同學(xué)們常常出現(xiàn)遺漏、標(biāo)注錯誤等問題。
對策: 善用EndNote、Mendeley等文獻(xiàn)管理軟件,提前整理引用格式,確保引用規(guī)范統(tǒng)一。
五、時間管理不足
實(shí)驗(yàn)報告常常和期末考試、其他作業(yè)撞期,臨時趕工容易導(dǎo)致邏輯混亂、質(zhì)量下降。
對策: 提前分階段完成:實(shí)驗(yàn)當(dāng)天記錄數(shù)據(jù),次日整理方法與結(jié)果,最后集中寫討論與結(jié)論。
總的來說,馬來西亞大學(xué)的實(shí)驗(yàn)報告寫作并不只是“記錄實(shí)驗(yàn)”,而是考查同學(xué)們的分析能力和學(xué)術(shù)表達(dá)。只要掌握結(jié)構(gòu)、強(qiáng)化分析、注意語言和引用,再加上良好的時間管理,就能逐步寫出高質(zhì)量的實(shí)驗(yàn)報告。